FALLECE JORGE ARRIAGADA, OTRO EX PRISIONERO QUE NO TUVO JUSTICIA A TIEMPO

jorge_arriagada

Esta semana (3 de abril, 2016) ha fallecido en la Región de Valparaíso Jorge Arriagada, a la edad de 64 años y luego de una enfermedad que lo mantuvo con limitaciones de movimiento durante el último año. Jorge Arriagada era uno de los 31 demandantes contra el Estado por la prisión y tortura sufridas por prisioneros en Isla Dawson. También es la séptima persona que fallece -de las 31- que iniciaron la demanda hace ocho años.

Jorge Arriagada, como otros seis ex prisioneros que le antecedieron, no tuvo toda la justicia y reparación a la que tenía derecho. Hace más de seis meses -en septiembre del año pasado- la Corte Suprema de Chile dictaminó que contra los prisioneros de Isla Dawson se cometieron delitos de lesa humanidad, ninguno de los cuales ha prescrito, así como tampoco el derecho a la reparación. La sentencia definitiva de la Corte Suprema condenó al Estado de Chile a reparar con una indemnización a estos prisioneros, pero hasta ahora tal sentencia no se ha cumplido.

Para siete ex prisioneros, incluido Jorge Arriagada, la justicia no llegó a tiempo. Los restantes ex prisioneros siguen esperando que el Estado de Chile cumpla la sentencia dictada por la Corte Suprema.

Dawson2000

Chile, abril de 2016

CORTE SUPREMA FALLA A FAVOR DE DEMANDANTES DE ISLA DAWSON

martillo_leyEl fallo reconoce que las víctimas fuimos objeto “de violaciones graves a los derechos humanos perpetradas por agentes del Estado de Chile y reseña la Convención Interamericana de Derechos Humanos para descartar toda prescripción de los delitos y acoger lo solicitado por los demandantes, atendiendo “el inconmensurable daño moral producto de su reclusión ilegal en una isla del fin del mundo, los maltratos y la agonía de la incertidumbre de su propia existencia”. En concreto, la sentencia considera que los delitos de lesa humanidad son imprescriptibles tanto en el aspecto penal, como en el aspecto civil, de acuerdo a la legislación internacional.

Para leer la declaración completa presionar aquí.

Para leer la sentencia de la Corte Suprema presionar aquí.

EL PALACIO DE LA SONRISA NOS RECUERDA EL DELITO DE TORTURA EN MAGALLANES

palacio_sonrisasDawson2000.com, en el Día Internacional de Apoyo a las Víctimas de la Tortura, llama a conservar el Palacio de la Sonrisa como museo histórico de los derechos humanos en Magallanes.

El Palacio de la Sonrisa en Punta Arenas grafica la sistematización del uso de la tortura por la dictadura en Magallanes, particularmente en el periodo 1973-1976. Esta casa encierra la historia de los tormentos sufridos por un gran número de hombres y mujeres magallánicas, y es parte de la obscura historia de los derechos humanos en Magallanes.

En los campos de concentración y centros de detención, la tortura fue el eje central de represión. Esta fue utilizada en alrededor de 2000 ex presos políticos magallánicos. Los testimonios que se han hecho publico, y la información que estamos diseminando en Dawson2000.com, empiezan a delinear la brutalidad de estas acciones. Estos testimonios señalan las torturas sufridas en el Palacio de la Sonrisa como una parte central de las violaciones cometidas a los presos políticos magallánicos por la dictadura.

La tortura viola convenciones de derechos humanos que Chile reconocía antes de 1973, como la Declaración Universal de los Derechos Humanos de 1948, la Convención de Ginebra III de 1949, el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos de 1966, y la Convención contra la Tortura de 1984, a la que Chile se adhirió en 1988.

La impunidad y el olvido al delito de tortura son inaceptables para los que fuimos torturados por el Estado durante la dictadura militar en tierras magallánicas. La erradicación de la práctica de la tortura en Chile pasa por el reconocimiento y repudio público de estos hechos por parte del Estado, el fin de la impunidad de los torturadores, y la reparación moral y material a las victimas

Dentro de este contexto, el conservar el Palacio de la Sonrisa como museo histórico seria un reconocimiento moral a las victimas de la tortura en Magallanes y un aporte al desarrollo cultural de los derechos humanos en la región y en el país.

CAMPOS DE CONCENTRACIÓN Y CENTROS DE DETENCIONES Y EN MAGALLANES 1973 -1977

Alrededor de 2.000 personas fueron arrestadas, por motivos políticos, entre 1973 y 1989 en Magallanes por la dictadura militar. La mayoría de estos prisioneros fueron secuestrados por personal de las Fuerza Armadas, y otros se entregaron al ser llamados por bandos militares para ser detenidos.

El informe Rettig indica que entre septiembre y diciembre de 1973 hubieron alrededor de 1.000 prisioneros políticos en Magallanes. Esta es una cifra conservadora. Entre 1974-1977 alrededor de 1.000 magallánicos más fueron secuestrados y arrestados por motivos políticos.

En Magallanes se secuestraron, torturaron y confinaron en campos de detenciones a mas de cien menores de edad, incluyendo a magallánicos de solo16 años y a cerca de 80 mujeres (muchas violadas).

La mayoría de los prisioneros políticos, mas de 1.000 personas, sufrieron detenciones de varios meses, mas de 400 personas estuvieron detenidas por más de un año, alrededor de 100 personas estuvieron detenidas por más de 2 años, y varias decenas permanecieron en prisión cerca de 3 años antes de ser puesta en libertad condicional, relegadas a otras partes del país o exiliadas.

Los prisioneros políticos magallánicos fueron confinados en diversos recintos militares y campos de concentración. Los principales centros de detención fueron los campos de concentración de Compingim y Río chico en Isla Dawson, el Regimiento de infantería motorizada Pudeto, Destacamento de infantería de marina Cochrane, Batallón blindado General Schneider, Bahia Catalina, Estadio fiscal, Cárcel publica, Hospital naval en Punta Arenas, el Regimiento Caupolicán en Porvenir y el Regimiento Lanceros en Puerto Natales.

* ISLA DAWSON
Dawson tuvo dos campos de concentración entre 1973 y 1974: Compingim y Río Chico. Dawson es una isla de unos 2,000 km2 ubicada en el Estrecho de Magallanes a 100 Km. al sur de Punta Arenas.

1. Campo de Concentración Compingim
El campo de concentración Compingim estaba ubicado en la base de la Compañía de Ingenieros del Cuerpo de Infantería de Marina en la isla. Compingim empezó a funcionar el mismo 11 de Septiembre de 1973 con la llegada de los primeros prisioneros políticos de Magallanes. Este campo de concentración estaba a cargo del comandante de la base Jorge Fellay y del Teniente Barriga. Alrededor de 80 magallánicos fueron confinados en Compingim. Desde el 16 de Septiembre de ese año, en este campo también se confinó a un destacado grupo de dirigentes políticos del derrocado gobierno de la Unidad Popular (35 prisioneros). Compingim funcionó como campo de concentración hasta el 15 de Diciembre de 1973, cuando todos los prisioneros políticos fueron trasladados al Campo de Concentración Río Chico en la misma isla Dawson.

2. Campo de Concentración Río Chico
El Campo de Concentración Río Chico estaba ubicado entre 15 a 20 kms de Puerto Harris, en la costa, en una hondonada con cerros medianos a sus lados. El Campamento tuvo cinco barracas: Alfa, Bravo, Charlie, Remo e Isla. Río Chico empezó a funcionar el 15 de Diciembre de 1973 con los prisioneros trasladados de Compingim. El 21 de Diciembre comenzaron a llegar prisioneros trasladados de los diversos centros de detención de Punta Arenas y llenaron las barracas Alfa, Bravo y Charlie. Estas barracas tenían capacidad entre 80 a 90 personas. Los prisioneros que venían del norte estaban en la barraca Isla. La barraca Remo se estableció el 1 de Febrero de 1974 con los primeros condenados por consejos de guerra de Magallanes y tuvo 50 prisioneros. En general, había un constante flujo de prisioneros rotando entre Punta Arenas e Isla Dawson.

El primer comandante del Campo Río Chico, en diciembre 1973, fue el Capitán Paris. Posteriormente lo siguieron el Capitán Mario Zamora, en enero 1974, y el Capitán Varas en febrero 1974, que venían del ejercito, Regimiento Blindado en Punta Arenas. El 20 de Marzo de 1974 tomaron el campo los infantes de marina a cargo del Teniente Eduardo Carrasco, y los sub-Tenientes Jaime Weinderlaufen y Mario Tapia. Esta era una guardia de castigo que se caracterizó por su dureza y el alto grado de represión que estableció en el campo. A mediados de abril de 1974, vuelve como comandante del campo el Capitán Zamora, acompañado de los sub-Tenientes Bustamante y Valenzuela. Esta guardia también se caracterizó por su rudeza y el alto grado de represión impuesto en el campo. Estuvieron a cargo de campo hasta mediados de mayo 1974. Después llegaron otras guardias, incluyendo militares del Regimiento Caupolicán de Porvenir y el Regimiento Lanceros de Puerto Natales que continuaron con los trabajos forzados y la militarización del campo

El campo Río Chico se caracterizó por su diseño similar a los campos de concentración nazis, con guardias fuertemente armadas apostadas en los cerros que colindaban con el campo, con cercas de alambres púas que rodeaban cada barraca y el campo mismo( 27 alambradas en total). Las barracas era de construcción ligera, de madera y planchas zinc, por donde se filtraba fácilmente el viento y el frío. El régimen era caracterizado por la militarización de los prisioneros y trabajos forzados, con uso de castigos físicos y celdas de aislamiento y castigo. La alimentación y calefacción eran pésimas y se enfrentaba condiciones climáticas adversas – nieve, escarcha y viento – y un total aislamiento.

Los prisioneros de la Barraca isla, donde estaban los dirigentes nacionales, fueron evacuados de la isla el 8 de Mayo de 1974. Río Chico se cerró el 26 de septiembre de 1974. Dawson como isla prisión confinó a más de 600 prisioneros políticos entre septiembre 1973 y septiembre 1974.

* Regimiento de Infantería Motorizada Pudeto
En el Regimiento Pudeto de Punta Arenas se confinaron a varios centenares de prisioneros políticos entre 1973 y 1975. E l gimnasio del regimiento Pudeto funcionó como campo de concentración de prisioneros políticos desde el 11 Septiembre a Diciembre de 1973. Existía un constante flujo de prisioneros, nuevos arrestados, otros que eran liberados y otros que eran trasladados a otros campos de detenciones, incluyendo Dawson. En diciembre de 1973 habían cerca de 150 prisioneros políticos en el Gimnasio del Pudeto, incluyendo a varios prisioneros que eran menores de edad. El 21 de Diciembre de 1973, la mayoría de estos prisioneros fueron trasladados a Dawson. Posteriormente, los prisioneros que eran enviados al regimiento Pudeto eran puestos en containers o en un espacio subterráneo debajo del casino de suboficiales. Se estima que entre 300 – 350 prisioneros fueron confinados en el regimiento Pudeto entre 1973 y 1974. Este regimiento cesó de funcionar como centro de detención a fines de 1974.

* Batallón Blindado General René Schneider
Es el actual Regimiento de Caballería Blindada Dragones. Este regimiento ubicado en el área de Ojo Bueno de Punta Arenas y sirvió de centro de confinamiento a prisioneros hombres y mujeres entre Septiembre 1973 y 1974. Al comienzo de 1974 había 25 mujeres en este recinto, incluyendo a varias prisioneras que eran menores de edad.

Se estima que más de 120 prisioneros políticos, hombres y mujeres, estuvieron confinados en este Regimiento Blindado entre 1973-1974.

* Destacamento de Infantería de Marina Cochrane.
El Destacamento Cochrane esta ubicado en el sector de Río Los Ciervos de Punta Arenas. En esta unidad naval usaron un galpón de latas, que estaba ubicado en el medio del terreno del destacamento, como campo de concentración de prisioneros. Este campo empezó a funcionar el mismo 11 de Septiembre de 1973. Este galpón era de aproximadamente 25 x 15 x 4 mts, y tenía mas de 50 literas superpuestas ( dobles). El galpón era húmedo y frío, había un tarro (medio tambor de aceite) para orinar y las letrinas consistían en hoyos a la intemperie. Afuera del galpón había varias carpas de aislamientos, cercadas con alambre de púa.

Los prisioneros debían permanecer de pie, sin conversar, y comer también parados. La tortura y mal trato de prisioneros era común en los primeros meses en este recinto. La comandancia de este campo, incluyendo la supervisión de las torturas, estaba a cargo del Capitán Carlos Parra. La dos principales escuadras de tortura y aporreo estaban a cargo del Cabo Rodríguez y el Cabo Sandoval.

En diciembre 1973, había 89 prisioneros políticos en el Galpón del Cochrane, incluyendo a varios prisioneros que eran menores de edad. El 22 de Diciembre de 1973, la mayoría de estos prisioneros fueron trasladados al campamento Río Chico en Dawson. En el Cochrane había un flujo regular de prisioneros, nuevos arrestados, otros que eran liberados y otros que eran trasladados a otros campos de detenciones, especialmente a Dawson. Se estima que alrededor de 450 prisioneros estuvieron confinados en el Destacamento Cochrane entre 1973-1975. Este campo de concentración cesó de funcionar solo en Abril de 1975.

* Estadio Fiscal de Punta Arenas
El Estadio Fiscal comenzó a funcionar como campo de concentración a cargo de la Fuerza Aérea en Diciembre de 1973. Los prisioneros eran confinados en dos pequeños camarines, denominados Eco y Wisky. En Diciembre había 38 prisioneros en estos camarines. Este recinto se caracterizó por su brutalidad y tortura de prisioneros. La comandancia de este campo estaba cargo del Teniente Alliende y el Grupo Tigre de la Fuerza Aérea. Este singular y cruel grupo de castigo y tortura estaba constituido ente otros por los sub-oficiales Marmaduque Núñez, Stoward, Juan Guiñe, los cabos Fernando Ugarte y Palomo Ortega, quienes sobresalían por su violento maltrato de los prisioneros. En el Estadio Fiscal había un flujo regular de prisioneros, nuevos arrestados, otros que eran liberados y otros que eran trasladados a otros campos de detenciones. Se estima que alrededor de 200 prisioneros fueron confinados en el Estadio Fiscal entre 1973-1974. El estadio fiscal cesó de funcionar como campo de concentración a fines de 1974.

* Bahía Catalina
Este centro de detención estaba en la base de la Fuerza Aérea de Bahía Catalina en Punta Arenas. Empezó funcionar el mismo 11 de Septiembre de 1973. Los prisioneros eran encerrados en containers de metal. Este campo se caracterizó por su brutalidad y torturas. Los prisioneros estaban a cargo del Teniente Alliende y Barrientos. En este recinto estuvieron confinados alrededor de 50 prisioneros entre Septiembre y Diciembre 1973.

* Cárcel Publica de Punta Arenas
La Cárcel Publica sirvió principalmente de centro de reclusión para los prisioneros políticos que habían sido condenados por Consejo de Guerras de Magallanes.

Los primeros condenados de la Barraca Remo del Campo Río Chico en Dawson empezaron a llegar a la Cárcel Publica a fines de Septiembre 1974. Los prisioneros políticos fueron separados del resto de la población. Se les recluyo en un sector de cinco cuartos. En este lugar estuvieron hacinados 53 prisioneros políticos, incluyendo el prisionero menor de edad Luis Valencia Ferguson.

En la Cárcel Publica también estuvieron cuatro prisioneras mujeres condenadas que fueron trasladadas del Regimiento Blindado a mediados de 1974, incluyendo la prisionera menor de edad Rosa Maria Lizama. Estas prisioneras se encontraban recluidas en el sector de mujeres de la cárcel. La mayoría de estos prisioneros fueron exilados entre 1975 y 1976.

También, la Cárcel Publica sirvió de centro transitorio de detención de presos políticos entre 1973 –1974. Se estima que la cárcel confino alrededor de un centenar de prisioneros políticos entre 1973 y 1977. El ultimo prisionero político, Custodio Aguilar, fue liberado el 4 de Noviembre de 1977.

* Hospital Naval
El Hospital Naval de Punta Arenas tenia un sector aislado para proveer atención a algunos prisioneros políticos que se encontraban en malas condiciones medicas Varias decenas de prisioneros políticos estuvieron arrestados en el hospital mientras se recuperaban de sus torturas, incluyendo el prisionero menor de edad Aristóteles España.

* El Regimiento de Lanceros, Puerto Natales.
El Regimiento Lanceros era el principal centro de detención e interrogaciones de Puerto Natales y toda Ultima Esperanza fuel el Regimiento de Lanceros de Puerto Natales. En este regimiento estuvieron detenidos y se torturaron a decenas de prisioneros políticos. Varios de ellos fueron traslados a Punta Arenas para continuar su detención e interrogaciones..

* El Regimiento Caupolicán, Porvenir
El principal centro de detención e interrogaciones de Tierra del Fuego era el Regimiento Caupolicán de Porvenir. En esta unidad militar estuvieron detenidos y fueron torturaron decenas de prisioneros. En este regimiento los militares asesinaron a tres prisioneros políticos en Octubre de 1973. (Ver sección violaciones de DDHH).

* Casa de Interrogación, Cerro Sombrero
En Cerro Sombrero, el Servicio de Inteligencia Militar habilitó una casa de detención e interrogación en el mismo campamento petrolífero. En esta casa estuvieron detenidos y fueron torturaron a decenas de detenidos. Varios de ellos posteriormente fueron trasladados a centros de detenciones en Punta Arenas. En esta casa de interrogación fue asesinado en Octubre 1973 un prisionero político de militancia socialista. (Ver sección violaciones de DDHH).

CENTROS DE TORTURAS E INTERROGACIONES EN MAGALLANES

Hasta hoy día las organizaciones del Estado y agentes o personas a su servicio que torturaron, y utilizaron la tortura como una sistemática forma de represión y terror en Magallanes, siguen en la impunidad.

A continuación describimos los principales centros y edificios que se usaban regularmente para interrogar y torturar a los prisioneros políticos durante la dictadura militar en la Región de Magallanes (Magallanes, Ultima Esperanza y Tierra del Fuego).

Estos centros dependían y eran coordinados por el Servicio de Inteligencia de la Región Militar Austral (SIRMA). Esta organización agrupaba los servicios de inteligencia del ejercito, naval, fuerza aérea y de carabineros en Magallanes. La mayoría de estos centros eran usualmente operados por el Servicio de Inteligencia Militar (SIM). También colaboraban activamente en sus operaciones el Servicio de Inteligencia de la Fuerza Aérea (SIFA) y, en menor medida, los Servicios de inteligencia de la Armada (SINA) y Carabineros (SINCAR). Posteriormente al estructurarse la Dirección de Inteligencia Nacional (DINA),en Junio de 1974, participaran un mayor número de civiles en estas labores represivas.

En los centros de detenciones y campos de concentraciones de prisioneros políticos también se interrogaba y torturaba, pero no sistemáticamente como en los centros de torturas que se describen a continuación. En estos centros de torturas se interrogaron y torturaron alrededor de 2000 personas, incluyendo mujeres (muchas violadas sexualmente) y menores de edad, especialmente entre los anos 1973-1976.

A. CENTROS DE TORTURAS E INTERROGACIONES, PUNTA ARENAS, MAGALLANES

La mayoría de los centros de interrogaciones y torturas en Magallanes se encontraban en la ciudad de Punta Arenas. Los detenidos eran transportados a estos centros de interrogación, vendados y amarrados, usualmente hacinados en pequeños espacios en camiones y vehículos militares, desde los centros de detenciones.

1. El Palacio de las Sonrisa.
El Palacio de las Sonrisas era el principal centro de torturas e interrogaciones de Punta Arenas y Magallanes. Se encontraba en pleno centro de la ciudad. Estaba ubicada en Avenida Colón casi esquina de la calle Chiloe – a menos de una cuadra del la calle Bories, la calle principal de Punta Arenas. Era el antiguo edificio del Hospital Naval y se ubicaba entre el edificio de Compañía de Teléfonos y una casa de residencia particular. Esta era también la sede central de operaciones del Servicio de Inteligencia Militar (SIM) en la Tekstvak: región.

El edificio donde funcionaba el Palacio de las Sonrisas tiene tres pisos con varias salas y cuartos. Este centro tenia la peculiaridad de tener en el mismo lugar dependencias de torturas y administrativas, incluyendo archivos y fichas de los detenidos. En una parte tenían equipos de oficina. Habían máquinas de escribir, gabinetes de archivo, mesas, estantes y escritorios, como también fotocopiadoras, bastantes teléfonos y radios de comunicación. Otra parte estaba habilitado con equipos especiales de torturas, tales como camillas de metales, equipos eléctricos de tortura. Había pequeños espacios que se utilizaban como celdas provisorias. El espacio de torturas estaba dividido por separadores de ambiente de oficinas. En las salas grandes funcionaban varias camillas de torturas También había una sala de primeros auxilios.

Este centro se caracterizaba, además de ser tenebroso, por ser álgido y bullicioso. Se empleaba varias decenas de personas en su funcionamiento – agentes torturadores e interrogadores, personal administrativo, personal militar de guardia, y los militares que se encargaban del transporte de los detenidos (principalmente del Regimiento de Telecomunicaciones). Generalmente se escuchaba, además de los gritos de los torturados, ruidos de máquinas de escribir, teléfonos, radios de comunicación, copiadoras, comandos y ordenes militares como también conversación y música a alto volumen.

En este recinto se torturaban simultáneamente a decenas de detenidos. A veces diferentes grupos de interrogadores trabajaban en la misma sala. La sala de primeros auxilios veía a los torturados en mas mal estado – asegurándose de que sobrevivieran las torturas. Esta sala era atendida por enfermeros – y uno o dos doctores que pasaban esporádicamente. En este mismo recinto se escribían y tipiaban y las declaraciones que hacían firmar a los detenidos vendados y bajo torturas.

En el Palacio de las Sonrisas se interrogaron y torturaron a la mayoría de los preso políticos de Magallanes. Se estima que entre 1200 a 1500 personas fueron victimas de torturas en este centro.

2. La Casa del Deportista
La Casa del Deportista esta ubicado en los terrenos inmediatos al Gimnasio Cubierto de Punta Arenas. Este edificio fue construido en 1972 para incentivar las actividades deportivas en la zona. Es un edificio amplio, de un piso, que contaba con salas de reuniones, dormitorios, cocina y comedor. Por su ubicación junto al mar y la cercanía a las instalaciones de la armada, alejado de sectores residenciales, se usó continuamente como centro de interrogación y torturas. En este centro sufrieron interrogaciones y torturas centenares de detenidos políticos.

3. Los Robles
Este centro de tortura e interrogaciones estaba en el fundo Los Robles, en el área de Río Seco. Este fundo esta ubicado frente al estrecho de Magallanes a unos cuatro kilómetros hacia el Tekstvak: norte de Punta Arenas, había sido o es propiedad de la familia Menéndez.

El camino de entrada al lugar era de ripio y daba varias vueltas antes de llegar a la casa del fundo. La casa es grande y de construcción de madera. Tiene el estilo de cabaña rustica, dado por los troncos de madera que cubren la casa en todo su alrededor. Es de dos pisos y tiene ventanales grandes en el frente que dan al estrecho. Si se mira desde esa ventana hacia el estrecho, se ve una casa o rancho entre los árboles, y un horno con parrilla. Al frente de la casa hay una explanada. Afuera de la casa existe una cochera. Hay un sendero angosto que llega desde la explanada Tekstvak: hasta la playa.

Las torturas las llevaban a cabo principalmente en la explanada al frente de la casa y en la playa, donde tiraban a los torturados vendados a las heladas aguas del Estrecho de Magallanes. Los Robles o el Roblecito empezó a funcionar como centros de torturas en Octubre de 1973. Entre otros, en Noviembre de 1973 en los Robles fueron torturados presos políticos que trabajaban en el Hospital Regional, en su gran mayoría socialistas. También, en diciembre de 1973, un grupo jóvenes (hombres y mujeres) de la Juventud Socialistas fueron torturados en este lugar.

El número de personas que fueron torturadas en Los Robles se estima que fueron alrededor de doscientas personas. Este centro era operado por el servicio de inteligencia militar.

4. El Regimiento de Telecomunicaciones
El Regimiento de Telecomunicaciones era usado regularmente como un Tekstvak: centro de interrogaciones y torturas por el Servicio de Inteligencia Militar. Este regimiento esta ubicado en calle Jorge Montt entre las calles Bilbao y Rómulo Correa en el barrio de Playa Norte de Punta Arenas. Colinda con una escuela de educación básica.

En este centro se interrogaron y torturaron a decenas de detenidos, principalmente militantes socialistas.

5. La Comisaría
Este era el edificio de la Comandancia de Carabineros. Esta ubicado en la calle Waldo Seguel, entre las calles Bories y Chiloe. Esta al lado de la Cárcel Publica de Punta Arenas.

Tekstvak: Este centro se caracterizaba por su uso de golpes con objetos de material que dejaban pocas marcas, que se borraban en un par de días. Estos objetos de goma o bolsas con algo adentro, que al golpear no hacían ruido pero causaban mucho dolor. Muchas veces, los detenidos eran traídos a esta Comisaría inmediatamente después de su arresto, especialmente cuando eran arrestados por personal de Carabineros.

Este local fue utilizado frecuentemente como recinto de interrogaciones y torturas, especialmente en los primeros meses después del golpe militar.

6. El Cuartel de Investigaciones
El Cuartel de Investigaciones estaba ubicado en Calle Errazuriz 831, al lado de la oficina de la Dirección de Obras Portuarias. Este local fue utilizado frecuentemente como recinto alternativo de interrogaciones y torturas, especialmente en los primeros meses después del golpe militar.

7. La Casona
Este recinto de interrogación y torturas era operado por el Servicio de Inteligencia Militar. Esta ubicado en las afueras de la ciudad, a unos tres o cuatro kilómetros del centro de Punta Arenas. Es una casa grande, de madera, con cielos rasos de más de tres metros de alto. Con varias salas grandes con closets y una galería ancha con un ventanal alto. El acceso a la casa es por un camino de ripio con una amplia explanada del mismo material, al parecer.

Esta casona había sido especialmente habilitada para torturar. Contaba con instrumentos eléctricos y equipos especiales de tortura. En una sala había una especie de cama de hospital que se doblaba y contorsionaba en el centro a través de palancas y manivelas. Los detenidos eran atados, generalmente con alambre, a la cama donde se les aplicaba electricidad (la parrilla). Había salas adaptadas con pequeños armarios en la pared – closets- para encerrar e incomunicar detenidos. En otro cuarto se habían instalado un camarote metálico y rejas para colgar a los detenidos. Estas cuartos contaban con también con equipo eléctrico de tortura. Los baños habían sido habilitados para torturar a detenidos sumergiéndolo en agua sucia (el submarino).

En este centro empezó su funcionamiento en Octubre 1973 con las interrogaciones y torturas de los detenidos que integraron el primer consejo de guerra contra el Partido Socialista en noviembre 1973. Se estima que decenas de personas fueron interrogadas y torturadas en este centro.

B. CENTROS DE TORTURAS E INTERROGACIONES, ULTIMA ESPERANZA

1. El Regimiento de Lanceros, Puerto Natales.
El principal centro de detención e interrogaciones de Puerto Natales y toda Ultima Esperanza fuel el Regimiento de Lanceros de Puerto Natales. Aquí se interrogaron y torturaron a decenas de prisioneros políticos. Varios de ellos fueron traslados a Punta Arenas para continuar su detención e interrogaciones. Este centro de era operado por el servicio de inteligencia militar de la V División de Ejercito.

C. CENTROS DE TORTURAS E INTERROGACIONES, TIERRA DEL FUEGO

1. El Regimiento Caupolicán, Porvenir
El principal centro de detención e interrogaciones de Tierra del Fuego era Tekstvak: el Regimiento Caupolicán de Porvenir. En esta unidad militar se torturaron a decenas de prisioneros políticos. En este regimiento los militares asesinaron a tres prisioneros políticos en Octubre de 1973. (Ver sección violaciones de DDHH). Este centro era operado por el Servicio de Inteligencia Militar de la V División de Ejercito.

2. Casa de Interrogación, Cerro Sombrero
En Cerro Sombrero, el Servicio de Inteligencia Militar habilitó una casa de detención e interrogación en el mismo campamento petrolífero. En esta casa se interrogaron y torturaron a varias decenas de detenidos. Varios de ellos posteriormente fueron trasladados a centros de detenciones en Punta Arenas. En esta casa de interrogación fue asesinado en Octubre 1973 un prisionero político de militancia socialista. (Ver sección violaciones de DDHH).

LAS VIOLACIONES DE DERECHOS HUMANOS EN MAGALLANES DURANTE LA DICTADURA MILITAR

Las violaciones de derechos humanos en Magallanes durante la dictadura militar (1973-1989) tuvieron un carácter masivo y sistemático. Estas incluyeron:

A. Ejecuciones, asesinatos y desaparición
En Magallanes hay siete casos, documentado por la Corporación de Verdad y Reparación, de violaciones a los derechos humanos con resultado de muerte o desaparición por responsabilidad de instituciones o agentes del Estado cometidas durante la dictadura militar. Estas son las siguientes:

* Ejecuciones en 1973
El informe de la Comisión Nacional de Verdad y Reconciliación de 1991 (Informe Rettig) documenta cinco casos de muerte entre el 11 de septiembre de 1973 y fines de diciembre de 1973 por agentes o personas al servicio del Estado. Estas muertes incluyen:

1. El 30 de septiembre 1973 , la ejecución de una persona, sin militancia, por una patrulla militar en Punta Arenas. El ejecutado fue José Orlando Alvarez Barria.

2. En 24 de Octubre 1973, la ejecución de un prisionero político por un oficial militar en Cerro Sobrero, Tierra del fuego. El prisionero ejecutado fue Jorge Manuel Parra Alarcón (socialista).

3. El 30 de Octubre 1973 , la ejecución de tres prisioneros políticos por personal militar en el Regimiento Caupolicán de Porvenir, Tierra del Fuego. Los prisioneros ejecutados fueron Carlos Raúl Baigorri Hernandez (comunista), Germán Simón Carcamo Carrasco (socialista) y Ramón Domingo Gonzales Ortega (sin militancia).

* Ejecución en 1988
Susana Estrella Obando Coñué, dirigente juvenil socialista, fue secuestrada por agentes estatales en julio 1988. Fue encontrada asesinada el 26 de julio de 1988 en la costanera de Punta Arenas. (Caso incorporado por la Corporación de Verdad y Reparación a su informe original).

* Desaparición en 1973.
Silvio Francisco Bettancourt Bahamonde, dirigente del MAPU, buscado y llamado por un bando militar, desapareció después de ser visto en un regimiento militar en septiembre de 1973. (Caso incorporado por la Corporación de Verdad y Reparación a su informe original).

B. Secuestros y confinamientos en centros de detenciones y en campos de concentración
Alrededor de 2.000 personas fueron arrestadas, por motivos políticos, entre 1973 y 1976 en Magallanes por la dictadura militar. La mayoría de estos prisioneros fueron secuestrados por personal de las Fuerza Armadas, y otros se entregaron al ser llamados por bandos militares para ser detenidos.

* El informe Rettig indica que entre septiembre y diciembre de 1973 hubieron alrededor de 1.000 prisioneros políticos en Magallanes. Esta es una cifra conservadora.

* Entre 1974-1976 alrededor de 1.000 magallánicos más fueron secuestrados y arrestados por motivos políticos.

* Los prisioneros políticos magallánicos fueron confinados en diversos recintos militares y campos de concentración. Los principales centros de detención fueron los campos de concentración de Compingim y Río chico en Isla Dawson, el Regimiento de infantería motorizada Pudeto, Destacamento de infantería de marina Cochrane, Batallón blindado General Schneider, Bahía Catalina, Estadio fiscal, Cárcel publica, Hospital naval en Punta Arenas, el Regimiento Caupolicán en Porvenir y el Regimiento Lanceros en Puerto Natales.

* En Magallanes se secuestraron, torturaron y confinaron en campos de detenciones a mas de cien menores de edad, incluyendo a magallánicos de solo16 años.

* En Magallanes se secuestraron, torturaron, y confinaron a cerca de 80 mujeres (muchas violadas), incluyendo a menores de edad.

* La mayoría de los prisioneros políticos, mas de 1.000 personas, sufrieron detenciones de varios meses, mas de 400 personas estuvieron detenidas por más de un año, alrededor de 100 personas estuvieron detenidas por más de 2 años, y varias decenas permanecieron en prisión cerca de 3 años antes de ser puesta en libertad condicional, relegadas a otras partes del país o exiliadas.

C. Torturas de prisioneros políticos
En los campos de concentración y centros de detención de Magallanes, la tortura fue el eje central de represión. Fue la violación más común a los derechos humanos de los prisioneros políticos magallánicos.

* El informe Rettig, refiriéndose solo a los cuatro meses de 1973, indica que en:
“… la región de Magallanes se aplicó la tortura de modo habitual y se estima que alrededor de 1.000 personas estuvieron privadas de libertad y sometida a ese tratamiento….”

* Los principales centros de tortura en Magallanes fueron el Antiguo Hospital Naval o Palacio de la Sonrisa (ejercito), la Casa del Deportista (ejercito y aviación), el Destacamento Cochrane (infantería de marina), Bahía Catalina (Aviación), el Estadio Fiscal ( aviación) y el fundo Los Robles (ejercito).

* La tortura fue utilizada sistemáticamente contra alrededor de 2.000 personas que fueron arrestadas durante la dictadura militar en Magallanes, particularmente en el periodo 1973-1976.

D. Consejos de Guerra contra Prisioneros Políticos
Los principales consejos de guerra de prisioneros políticos en Magallanes fueron seis y se llevaron a cabo durante 1973 –1974. En estos consejos se procesaron a 97 personas, 49 socialistas y 48 comunistas, incluyendo a 8 mujeres. Estos consejos fueron efectuados fuera de toda la legalidad existente hasta 1973. Todos estos prisioneros fueron torturados y no tuvieron representación jurídica adecuada.

Los consejos de guerra en Magallanes fueron:

* Primer Consejo contra el Partido Socialista
Este consejo tuvo lugar en noviembre de 1973 y se procesaron a 5 miembros de la dirección regional del Partido Socialista y 8 dirigentes y miembros de la Juventud Socialista. Estos incluyeron dos menores de 16 años (un hombre y una mujer), uno de 17 años y tres de 18 años. Todos estos prisioneros políticos fueron condenados a sentencias que fluctuaron de cinco años a cadena perpetua.

* Consejo de Guerra Hospital Regional
Este consejo fue llevado a cabo contra trabajadores y dirigentes sindicales del Hospital Regional de Punta Arenas. Fue efectuado en diciembre de 1973. Este consejo condenó a prisión a 5 militantes del Partido Socialista y un dirigente estudiantil comunista.

* Consejo de Guerra contra el Partido Comunista
Este consejo tuvo lugar en abril de 1974 y se procesaron a 27 dirigentes políticos y sociales del Partido Comunista. Todos fueron condenados y las sentencias fluctuaron desde 3 a 20 años de prisión.

* Consejo de Guerra contra la Juventud Socialista
Este consejo tuvo lugar en julio de 1974 y se procesaron a 10 dirigentes y miembros de la Juventud Socialista. Estos jóvenes socialistas tenían entre 16 y 20 años, incluyendo cuatro mujeres. Las sentencias fluctuaron entre 6 meses a 3 años de prisión.

* Consejo de Guerra contra la Juventud Comunista
Este consejo tuvo lugar en agosto de 1974 y se procesaron a 20 dirigentes de la Juventud Comunista. Estos prisioneros incluyeron a 2 mujeres. Los condenados recibieron sentencias hasta cuatro años de prisión.

* Segundo Consejo de Guerra contra el Partido Socialista
Este consejo tuvo lugar en Octubre de 1974 y se procesaron a 21 dirigentes políticos y sociales del Partido Socialista. Estos prisioneros incluyeron a 4 miembros de la Juventud Socialista ( tres de 20 años y uno de 18 años). Todos fueron condenados, y las sentencias fluctuaron desde 5 años de relegación a 18 años de prisión.

* Otros Consejos
Entre 1973 y 1974, hubo varios consejos de guerra que involucraron a personas individuales donde se condenaron por lo menos a 6 prisioneros.

E. Relegaciones
Alrededor de doscientos magallánicos, después de su prisión política, fueron relegados a diferentes localidades remotas del país. Estas relegaciones fueron desde meses a cinco años.

F. Exilio de magallánicos
Aproximadamente un centenar de magallánicos sufrió el exilio durante la dictadura militar.

* Exilio forzado o por decreto
Alrededor de 50 prisioneros políticos fueron exiliados por decretos de la dictadura que le conmutaron condena de cárcel o relegación por exilio forzado. La mayoría de estos magallánicos enfrento un exilio de carácter indefinido, sus pasaportes fueron marcados con “L”, y solo fueron autorizados a retornar al país en 1987.

* Exilio por persecución
Alrededor de cincuenta magallánicos se vieron forzados a escapar del país por el peligro que para su seguridad representaba su permanencia en Magallanes. Entre 1973 y 1974, un par de decenas de ellos eran buscados con afiches en diarios y llamados en bandos militares.

G. Estudios truncados
Más de 200 estudiantes, secundarios y universitarios, fueron impedidos de continuar sus estudios por razones políticas, particularmente entre 1973 y 1976. Estos incluyeron a la gran mayoría de los jóvenes magallánicos que sufrieron prisión política.

H. Exonerados Políticos
Aproximadamente 2000 personas fueron exoneradas por razones políticas, particularmente entre 1973 y 1976. Estos incluyeron a la gran mayoría de los magallánicos que sufrieron prisión política.

Hasta hoy día, los autores y responsables de esta brutal represión en Magallanes nunca han tenido que responder ante la justicia por sus acciones. Tampoco el gobierno ha reconocido ni tomado responsabilidad por los daños físicos, psico-sociales y materiales causados a quienes fueron victimas directas de estas violaciones por agentes del Estado de Chile.